APRO Hilfe · Stand 6. November 2026

App-Benutzer anlegen

Anleitungen

Zuletzt aktualisiert: 5. November 2026ca. 2 Min. Lesezeit

PDF erzeugen

Menüpfad: User › User

Menüpfad

User › User

Hier legen Sie einen neuen App-Benutzer (Endkunde mit Login in Bonier-App oder Webshop) an.

Schritte

  1. Klicken Sie oben rechts über der Liste auf "Neu".
  2. Tragen Sie "Vorname", "Nachname" und "E-Mail" ein — alle drei sind Pflichtfelder. Ohne sie bleibt "Benutzer erstellen" deaktiviert, und es erscheint die Meldung "Dieses Feld ist ein Pflichtfeld".
  3. "Initiales Passwort" ist bereits mit einem generierten Passwort befüllt. Übernehmen Sie es, oder klicken Sie auf das Regenerieren-Symbol für ein neues.
  4. Optional: "Abholname", "Ablaufdatum", "Geburtsdatum" und "Sprache" eintragen.
  5. "Benutzer aktiviert" ist bereits angehakt. Zum deaktivierten Anlegen haken Sie das Kästchen ab.
  6. Optional: Im Abschnitt "Rollen" über das Feld "Nach Einträgen suchen ..." eine oder mehrere Rollen zuweisen. Braucht eine zugewiesene Rolle noch eine konkrete Zuweisung (z. B. einen Standort), zeigt der Eintrag die Anzahl in Rot, bis diese nachgetragen ist.
  7. Optional: Unter "Benutzergruppen" den Benutzer einer oder mehreren Benutzergruppen zuordnen.
  8. Klicken Sie "Benutzer erstellen".

Ergebnis

Ein grüner Hinweis "Benutzerkonto erfolgreich erstellt" erscheint, der Dialog schließt. Die eingegebene E-Mail wird beim Speichern in Kleinbuchstaben umgewandelt.

Hinweis: Der neue Benutzer steht danach nicht sofort in der
unbefilterten Liste. Tragen Sie z. B. einen Teil der E-Mail-Adresse in
"Suche" ein und klicken Sie auf "Filtern" — erst dann erscheint die Zeile.

Felder (Auszug Anlegen)

Feld

Werte

Pflicht

Vorname

Freitext

ja

Nachname

Freitext

ja

E-Mail

Freitext, Login-Name

ja

Initiales Passwort

Freitext, vorbefüllt mit generiertem Passwort

ja

Abholname

Freitext

nein

Ablaufdatum

Datum, löschbar

nein

Geburtsdatum

Datum, löschbar

nein

Sprache

Deutsch · Englisch · Italienisch

nein

Benutzer aktiviert

an/aus, beim Anlegen voreingestellt angehakt

nein

Gut zu wissen

  • Kein Geschlecht-Feld beim Anlegen — dieses Feld erscheint erst beim Bearbeiten.
  • Ist die eingegebene E-Mail bereits vergeben, erscheint sofort beim Tippen die Inline-Meldung "E-Mail Adresse nicht mehr verfügbar" unter dem Feld, und "Benutzer erstellen" bleibt deaktiviert.
  • Unter "Verknüpfte Kassenkunden" können Sie schon beim Anlegen einen Kassenkunden zuordnen oder neu anlegen.